Von Facility Managern und anderen Anglizismen

Hatte gestern wieder mit Britta ne Menge Spaß! Essenz des Ganzen war:

Im CV des Facility Managers in Open Source für Human Resources machen sich Fact Sheets ausgesprochen gut, was Value for Money, Time Management (ASAP) und Product Placement angeht.

Öhem…Anschreiben formulieren verwirrt. Egal, ob Jurist, Werbefuzzi oder Personal-Management-Menschen.
Aber teamfähig, das simmer. Und engagiert. Unsere besonderen Stärken sehen wir darin, daß wir „gut mit dem Computer umgehen können“. Sind halt brothers in arms. I appreciate that.

Nip/Tuck
*tränenwegwisch*